kbuild: replace cc-name test with CONFIG_CC_IS_CLANG