docs: early-userspace: convert docs to ReST and rename to *.rst