tools/testing/selftests/proc/proc-pid-vm.c: test with vsyscall in mind