synclink_gt(): fix compat_ioctl()