btrfs: clear bio reference after submit_one_bio()