HID: hid-bigbenff: fix race condition for scheduled work during removal