kbuild: modversions: Fix relative CRC byte order interpretation