x86/fault: Fix sign-extend unintended sign extension