regmap: Add hardware spinlock support