net: ethernet: ti: cpsw: unsync mcast entries while switch promisc mode