platform/x86: asus-wmi: Simplify the keyboard brightness updating process