ipv6: send netlink notifications for manually configured addresses