ARM64: dts: meson-gxl: add support for the Oranth Tanix TX3 Mini