arm64: dts: uniphier: add syscon-phy-mode property to each ethernet node