gfs2: Allow gfs2_xattr_set to be called with the glock held