NFS: Don't use page_file_mapping after removing the page