dm table: propagate BDI_CAP_STABLE_WRITES to fix sporadic checksum errors