perf report: Set proper sort__mode for the branch option