octeontx2-af: Remove set but not used variables 'devnum, is_pf'