xfs: zero initialize highstale and lowstale in xfs_dir2_leaf_addname