arm64/cpufeature: Add remaining feature bits in ID_MMFR4 register